October 22, 2018, 12:12:43 AM

------------------------------------------

If you have Login Problems Use the Login in Top Menu Bar


------------------------------------------
If you have a problem registering here, Leave a msg at our FB Page >> Here.

Plz Don't use Hotmail to Register. You might not receive Activation mail. Use Other free mail provider like Gmail or Yahoo.






Author Topic: Translate the above japanese post  (Read 547 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline eldritchmaestro

  • High Chancellor of Horror
  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *
  • Posts: 18962
  • Gender: Male
  • real life has wack graphics
    • View Profile
Re: Translate the above japanese post
« Reply #15 on: June 29, 2018, 08:16:29 AM »
"You're joking, right?!!"

Ohaiou gosaimasu, watashiwa Rego Maestro des, nekomimi tsuki (Lel correct my grammar senseis)

Offline suupertramp

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3763
  • Gender: Male
  • Anyone need a wall of text?
    • View Profile
Re: Translate the above japanese post
« Reply #16 on: July 04, 2018, 09:21:49 AM »
Good morning, I'm Master Rego, with cat ears(?)
wasn't too sure on that one :P
if thats right, then it might have sounded better this way, probably :P
Ohaiou gosaimasu, watashiwa nekomimi tsuki no Rego Maestro des

daijoubu desu ka?

Offline eldritchmaestro

  • High Chancellor of Horror
  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *
  • Posts: 18962
  • Gender: Male
  • real life has wack graphics
    • View Profile
Re: Translate the above japanese post
« Reply #17 on: July 06, 2018, 07:40:24 AM »
Gaaaah! I wanted to say I love nekomimi! Not that other thing darnit.

'Are you okay?'


iye, daijoubu-neh ? Gawd how do you negate a question in your answer? I wanted to say 'I am not okay'


onamaiwa?

Offline suupertramp

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3763
  • Gender: Male
  • Anyone need a wall of text?
    • View Profile
Re: Translate the above japanese post
« Reply #18 on: August 05, 2018, 04:18:27 AM »
I love nekomimi is "nekomimi ga daisuki" (pronounced daiskii)
to negate, you are close, "iie, daijoubu janai" janai can also be janee depending on accent

"and you?"
I'm OK too thanks :)

....houkago